 |
Chinese Simplified |  |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
| 翻译 | ||
| 外语文案撰稿 | ||
| 多语桌上出版 | ||
| 传译 | ||
| 网站本地化 | ||
| 字幕翻译 | ||
| 多媒体/新媒体 | ||
| 关於我们 | ||
| 字型样本 | ||
| 职位空缺 | ||
| 网站连结: | ||
| DVD Authoring | ||
| Subtitling | ||
| 联络我们 | ||
|
||
|
|
服务项目: >> 字幕翻译 | |||
|
Voice & Script International
字幕翻译和配音是由设於我们伦敦总部的姊妹公司 Voice & Script International 所负责进行的。 VSI在英国录像字幕翻译业内经验悠久，处理过种种不同语言的项目，由新推出电影制作、经典名片以至企业录像制作，质优服务佳，是行内的佼佼者；我们的客户包括驰名国际的影视制作公司及电视台。 公司自设各种先进器材，包括最新型号具广播质素的电子字幕机、BetacamSP 和数位 Betacam 线上剪辑室。 VSI建立全欧洲最庞大的外语配音员网络，覆盖语言超过五十种。我们的男女配音员能操不同地区的口音和方言；如欲鉴听他们的音质，欢迎向我们索取光盘试听。 您既可在我们的录音室进行录音工作，也可选择您指定的录音间进行录音。VSI也可为您提供包括文稿翻译、选角、租赁录音室和实地指导等全套的配音服务。 需要更多资料 |
||||