 |
Chinese Traditional |  |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
| 翻譯 | ||
| 外語文案撰稿 | ||
| 多語桌上出版 | ||
| 傳譯 | ||
| 網站本地化 | ||
| 字幕翻譯 | ||
| 多媒體∕新媒體 | ||
| 關於我們 | ||
| 字型樣本 | ||
| 職位空缺 | ||
| 網站連結: | ||
| DVD Authoring | ||
| Subtitling | ||
| 聯絡我們 | ||
|
||
|
|
服務項目: >> 字幕翻譯 | |||
|
Voice & Script International
字幕翻譯和配音是由設於我們倫敦總部的姊妹公司 Voice & Script International 所負責進行的。 VSI在英國錄像字幕翻譯業內經驗悠久，處理過種種不同語言的項目，由新推出電影製作、經典名片以至企業錄像製作，質優服務佳，是行內的佼佼者；我們的客戶包括馳名國際的影視製作公司及電視台。 公司自設各種先進器材，包括最新型號具廣播質量的電子字幕機、BetacamSP 和數位 Betacam 線上剪輯室。 VSI建立全歐洲最龐大的外語配音員網絡，覆蓋語言超過五十種。我們的男女配音員能操不同地區的口音和方言；如欲鑑聽他們的音質，歡迎向我們索取光碟試聽。 您既可在我們的錄音室進行錄音工作，也可選擇您指定的錄音間進行錄音。VSI也可為您提供包括文稿翻譯、選角、租賃錄音室和實地指導等全套的配音服務。 需要更多資料 » |
||||