תרגום
ארדקו מציעה שרות תרגום שלם עבור כל דבר – מדו"ח שנתי, מסמכים חוקיים ועסקיים, דרך ספרות רפואית ועד מסמכים צבאיים. המומחיות שלנו מתפרשת על כל תחומי התקשורת המסחריים - מפרסום, אריזה ויחסי-ציבור, ועד תסריטים ודיבוב. עם הלקוחות שלנו נמנים כמה מהמותגים הידועים בעולם.

דיוק בתרגום מסמכים משפטיים, או טכניים, הוא בעל חשיבות גבוהה ביותר. הוא חייב להיות חף מכל אי בהירות, ככל האפשר. אנחנו מאמינים שפרשנות טובה היא המפתח לתרגום טוב. אנחנו בודקים שהמתרגמים שלנו לוקחים בחשבון לא רק את מהות התרגום, אלא גם את ההקשר בו הוא מופיע. תרגום וקופירייטינג תמיד מבוצעים ע"י מתרגמים מקצועיים, המתרגמים לשפת אמם.

לצד המומחיות והניסיון שלנו בתרגום ובקופירייטינג במגוון רחב של שפות, אנחנו מציעים שירותים מיוחדים בשפה הערבית.

מידע נוסף »