 |
Italian |  |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
|
||||
|
|
Chi siamo |
|||
 Sia che cerchiate un intero team multilingue per gestire un grande progetto, o che vi serva la traduzione di un biglietto da visita o di uno slogan, siamo in grado di offrire un livello incomparabile di conoscenze linguistiche e tecniche che ci permettono di garantire ai nostri clienti la massima precisione, efficienza e rapidità. Fondata da linguisti, gestita da linguisti La competenza linguistica è al centro di tutte le nostre attività. Aradco è stata fondata nel 1958 da N. J. Dawood, un linguista commerciale e accademico di fama internazionale con lauree in inglese e arabo classico e membro dell'Institute of Linguists dal 1957. La sua fama è in gran parte dovuta alla sua traduzione de Il Corano e Le mille e una notte per la collana Penguin Classics. Il Dottor N. J. Dawood è il presidente di Aradco e prende parte attiva nella gestione della compagnia. Inoltre supervisiona personalmente tutti i progetti svolti in lingua araba. Dipartimento di arabo Aradco lavora con tutte le lingue commercialmente rilevanti, ma quella che l'ha resa famosa è l'arabo: siamo la società che offre questo servizio da più tempo (Aradco era precedentemente conosciuta come The Arabic Advertising & Publishing Company). Il nostro dipartimento di arabo gode di fama internazionale. Siamo specializzati in: materiale pubblicitario, documenti legali, testi e documenti finanziari e bancari, manuali tecnici, letteratura medica e farmaceutica, packaging per l'industria alimentare, e sottotitolaggio per importanti produzioni Hollywoodiane. Sia che vi serva una traduzione (verso o dall'arabo), una composizione grafica, un website o i sottotitoli per un video, Aradco è in grado di offrire un livello incomparabile di conoscenze linguistiche e tecniche. |
||||