 |
Spanish |  |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
|
|
Servicios: >>
Subtitulación |
|||
|
Voice & Script International
Nuestra compañía hermana, Voice & Script International, ofrece estos servicios desde las mismas oficinas situadas en el centro de Londres. VSI es la compañía líder del Reino Unido en subtítulos de vídeo y trabaja en proyectos que van desde películas clásicas y de último estreno hasta vídeos corporativos en una gran variedad de idiomas. Entre sus clientes figuran algunas de las productoras internacionales más importantes y las más prestigiosas cadenas de televisión. Nuestras instalaciones cuentan con los últimos equipos de subtitulado electrónico con calidad de emisión y equipos de edición en línea de Betacam SP y Betacam Digital. VSI ofrece el panel de actores de doblaje más amplio de Europa en más de 50 idiomas. Ponemos a su disposición voces masculinas y femeninas con una gran variedad de acentos y dialectos regionales. Puede solicitar un CD con muestras de grabaciones de voces. VSI puede proporcionarle un paquete de grabación completo en el que se incluye la traducción del guión, las pruebas de selección de voces y la dirección en la sesión de grabación. Todo ello tiene lugar en nuestro propio estudio de grabación. más información » |
||||